How to say "定是要借 女方的势力翻身" (dìng shì yào jiè nǚ fāng de shì lì fān shēn) in Chinese dialogue

dìng定shì是yào要jiè借 nǚ女fāng方de的shì势lì力fān翻shēn身

to regain power with her family's influence.

Idioms & Colloquial Expressions
dìng定shì是
fān翻shēn身
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:13
zhè这ge个shí时hòu候qiú求qǔ娶

“Now he probably needs a wife”

LINE 0235:15
PLAYING SCENE
dìng shì yào jiè nǚ fāng de shì lì fān shēn定是要借 女方的势力翻身

“to regain power with her family's influence.”

LINE 0335:17
wǒ我kě可bù不yuàn愿yì意mào冒zhè这ge个fēng风xiǎn险

“I don't want to take that risk.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp35:15
TMDB ID258865 →