How to say "好像没有想象中的 那么讨厌" (hǎo xiàng méi yǒu xiǎng xiàng zhōng de nà me tǎo yàn) in Chinese dialogue

hǎo好xiàng像méi没yǒu有xiǎng想xiàng象zhōng中de的 nà那me么tǎo讨yàn厌

(isn't as annoying) (as I imagined.)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:30
zhè这ge个fāng方xiān先yě野

“(This man)”

LINE 0206:32
PLAYING SCENE
hǎo xiàng méi yǒu xiǎng xiàng zhōng de nà me tǎo yàn好像没有想象中的 那么讨厌

“(isn't as annoying) (as I imagined.)”

LINE 0307:02
wàn万shì事jù俱bèi备

“Everything's ready.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp06:32
TMDB ID258865 →