How to say "奴婢耳濡目染 于车舆礼制 略知一二" (nú bì ěr rú mù rǎn yú chē yú lǐ zhì lüè zhī yī èr) in Chinese dialogue

nú奴bì婢ěr耳rú濡mù目rǎn染 yú于chē车yú舆lǐ礼zhì制 lüè略zhī知yī一èr二

I learned by watching. So I know something about carriage etiquette.

Idioms & Colloquial Expressions
ěr耳rú濡mù目rǎn染
lüè略zhī知yī一èr二
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:43
zhuān专sī司xiān先tài太zi子chū出xíng行yí仪zhàng仗guī规zhì制

“He managed ceremonial protocols for the Crown Prince.”

LINE 0216:46
PLAYING SCENE
nú bì ěr rú mù rǎn yú chē yú lǐ zhì lüè zhī yī èr奴婢耳濡目染 于车舆礼制 略知一二

“I learned by watching. So I know something about carriage etiquette.”

LINE 0316:50
yù lù chē héng shì shí èr yù bì nǎi dà chǔ dì wáng suǒ yòng玉辂车衡饰十二玉璧 乃大楚帝王所用

“Jade carriages have twelve jade bi discs and are exclusive for Dachu emperors.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp16:46
TMDB ID292696 →