How to say "就知道埋头干活" (jiù zhī dào mái tóu gàn huó) in Chinese dialogue

jiùzhīdàomáitóugànhuó

Just buried himself in work.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:41
jiù
shì
tiān
mèn
mèn
de

he seemed gloomy all day.

LINE 0226:44
PLAYING SCENE
jiù
zhī
dào
mái
tóu
gàn
huó

Just buried himself in work.

LINE 0326:46
shén me zā rǎn bǔ yú

什么扎染 捕鱼

Like tie-Dye and fishing.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp26:44
TMDB ID240446