How to say "但是许主任说了 十拿九稳" (dàn shì xǔ zhǔ rèn shuō le shí ná jiǔ wěn) in Chinese dialogue
但是许主任说了 十拿九稳
but Ms. Xu said my slot is guaranteed.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:41
nǐ men chǎng tóng yì nǐ qù shàng dà xué le hái méi yǒu gōng shì你们厂同意你去上大学了 还没有公示
“Your factory is letting you go to university? They haven't announced it yet,”
LINE 0231:45
PLAYING SCENEdàn shì xǔ zhǔ rèn shuō le shí ná jiǔ wěn但是许主任说了 十拿九稳
“but Ms. Xu said my slot is guaranteed.”
LINE 0331:48
wǒ gū jì děng wǒ gē huí lái de shí hòu jiù kě yǐ gōng bù le pēi pēi pēi我估计等我哥回来的时候 就可以公布了 呸呸呸
“I'm sure they'll announce it when my brother returns. Phooey.”
Show Information