How to say "但要是我的话 我肯定不会让" (dàn yào shì wǒ de huà wǒ kěn dìng bú huì ràng) in Chinese dialogue
但要是我的话 我肯定不会让
But if it were me, I wouldn't do that.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:19
bù guò yě zhèng cháng tā shì nǐ duì xiàng nǐ ràng gěi tā shì yīng gāi de不过也正常 她是你对象 你让给她是应该的
“I guess it makes sense, though. She's your girlfriend. It's only natural.”
LINE 0202:23
PLAYING SCENEdàn yào shì wǒ de huà wǒ kěn dìng bú huì ràng但要是我的话 我肯定不会让
“But if it were me, I wouldn't do that.”
LINE 0302:28
没关系我让给你就好了
“No worries. You can take my place.”
Show Information