How to say "救人时我的脑袋里是一片空白" (jiù rén shí wǒ de nǎo dài lǐ shì yí piàn kòng bái) in Chinese dialogue

jiù救rén人shí时wǒ我de的nǎo脑dài袋lǐ里shì是yí一piàn片kòng空bái白

"When I was saving them, my mind was blank.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:28
duì nǐ hái shì bìng rén què shí yǒu diǎn nán dù wǒ bāng nǐ jīng jiǎn yì diǎn ér对 你还是病人 确实有点难度 我帮你精简一点儿

“Yeah, you're still ill. It's pretty tough. I'll make it shorter.”

LINE 0215:36
PLAYING SCENE
jiù救rén人shí时wǒ我de的nǎo脑dài袋lǐ里shì是yí一piàn片kòng空bái白

“"When I was saving them, my mind was blank.”

LINE 0315:40
yīn因wèi为jiù救rén人duì对yú于wǒ我lái来shuō说shì是běn本néng能

“That's because to me, saving lives is an instinct.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp15:36
TMDB ID287760 →