How to say "受了多大委屈似的呀" (shòu le duō dà wěi qū shì de ya) in Chinese dialogue

shòu受le了duō多dà大wěi委qū屈shì似de的ya呀

when I ask you to do some chores?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:35
jiā lǐ lián zhāng chuáng dōu méi yǒu zěn me ràng nǐ gān diǎn huó nǐ jiù gǎn jué家里连张床都没有 怎么让你干点活你就感觉

“They can't even afford to buy a bed. Why do you keep sulking”

LINE 0234:38
PLAYING SCENE
shòu受le了duō多dà大wěi委qū屈shì似de的ya呀

“when I ask you to do some chores?”

LINE 0334:43
mā nǐ bié shuō lín méi le bù jiù zuò gè fàn ma wǒ lái妈 你别说林梅了 不就做个饭吗 我来

“Mom. Stop lecturing Lin Mei. Cooking dinner, is it? I'll do it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp34:38
TMDB ID287760 →