How to say "阿娘这些时日眼睛不好 你就将就将就" (ā niáng zhè xiē shí rì yǎn jīng bù hǎo nǐ jiù jiāng jiù jiāng jiù) in Chinese dialogue

ā阿niáng娘zhè这xiē些shí时rì日yǎn眼jīng睛bù不hǎo好 nǐ你jiù就jiāng将jiù就jiāng将jiù就

Your mother's eyes haven't been good lately. Make do with these for now.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:54
xián嫌qì弃ā阿diē爹huà画dé得bù不hǎo好a啊??

“Don't you like what I drew?”

LINE 0217:57
PLAYING SCENE
ā niáng zhè xiē shí rì yǎn jīng bù hǎo nǐ jiù jiāng jiù jiāng jiù阿娘这些时日眼睛不好 你就将就将就

“Your mother's eyes haven't been good lately. Make do with these for now.”

LINE 0318:03
wèi shá ā diē hé ā niáng dōu yǒu yāo wén wǒ què yào kào huà jiǎ de lái piàn rén ?为啥阿爹和阿娘都有妖纹 我却要靠画假的来骗人?

“You both have demon marks. How come I have to wear fake ones to fool people?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp17:57
TMDB ID278275 →