How to say "大难临头" (dà nàn lín tóu) in Chinese dialogue

nànlíntóu

but when disaster strikes…"

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:59
běn
shì
tóng
lín
niǎo

"Husband and wife are like birds from the same forest,

LINE 0212:01
PLAYING SCENE
nàn
lín
tóu

but when disaster strikes…"

LINE 0312:04
fēi

They fly away together.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp12:01
TMDB ID278275