How to say "还提要求 亲夫妻 明算账" (hái tí yào qiú qīn fū qī míng suàn zhàng) in Chinese dialogue
还提要求 亲夫妻 明算账
and you're still making demands? Even between husband and wife, accounts should be kept clear.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:23
fū jūn dǎ suàn zěn me bào dá wǒ ？ dōu zuò le èr shí duō nián fū qī le夫君打算怎么报答我？ 都做了二十多年夫妻了
“Darling, how do you plan to repay me? We've been husband and wife for over 20 years,”
LINE 0234:26
PLAYING SCENEhái tí yào qiú qīn fū qī míng suàn zhàng还提要求 亲夫妻 明算账
“and you're still making demands? Even between husband and wife, accounts should be kept clear.”
LINE 0334:31
说说看吧
“Let's hear it, then.”
Show Information