How to say "能不能大度一点嘛 咋大度" (néng bù néng dà dù yì diǎn ma zǎ dà dù) in Chinese dialogue
能不能大度一点嘛 咋大度
néng bù néng dà dù yì diǎn ma zǎ dà dù
Can't you be more generous? What do you mean?
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你能不能大度一点 | nǐ néng bù néng dà dù yì diǎn | Can't you be more open-minded? |
| 2▶ | 能不能大度一点嘛 咋大度 | néng bù néng dà dù yì diǎn ma zǎ dà dù | Can't you be more generous? What do you mean? |
| 3 | 去给人赔个不是 | qù gěi rén péi gè bú shì | Go and apologize to him. |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn zǒu wǒ gào sù nǐ men zhè shì méi wánLeave, now. I'm telling you. This isn't over.
HSK 1
0:03s
nǐ xiǎng dǎ jǐ xià dǎ jǐ xià dǎ gāo xìng leHit me as much as you want until you feel better.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kuài duì le （ xíng le ） ba shǎo gěi wǒ lái zhè tàoKnock it off. Don't give me that routine.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
guān nǐ shá shì zǒu sōng kāi zǒu sōng kāiNone of your business. Move. Let go! - Move. - Let go!
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shá nǐ shuō huà gēn wén zi yī yàng wǒ tīng bú jiànWhat did you say? You're whispering like a fly.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men zhè ér néng yǒu shén me hǎo kàn de yī fú ya tǔ dé diào zhā jiù shìWhat nice clothes could they have here? - So tacky! - Exactly!
HSK 4
0:03s
bù lěng nǐ kàn kàn zhè dǐ xià fēng zhè fēng hū hū de hái bù lěngNo, it isn't. Feel the draft down here. It's blowing through. How could it not be cold?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
gǎn míng ér wǒ gěi nǐ mǎi gè diàn rù zi yī chā shàng kě nuǎn huo leI'll get an electric blanket. Once plugged in, it'll be warm.
HSK 6
0:03s
nǐ guò lái zuò yī huì er péi shī fù pián pián xián chuán （ liáo liáo xián tiān ）Come over and sit for a while. Chat with me for a bit.
HSK 5
0:03s
nǐ nián jì qīng qīng de jiù nuǎn huo nuǎn huo zǎ le shìYou're young. Just warming up. What's going on?