How to say "你一棍子打得倒是痛快" (nǐ yī gùn zi dǎ dé dǎo shì tòng kuài) in Chinese dialogue

nǐ你yī一gùn棍zi子dǎ打dé得dǎo倒shì是tòng痛kuài快

You enjoyed hitting him,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:09
xiàn现zài在qí骑shàng上hǔ虎bèi背shàng上de的shì是zán咱men们

“But we're the ones stuck now.”

LINE 0209:12
PLAYING SCENE
nǐ你yī一gùn棍zi子dǎ打dé得dǎo倒shì是tòng痛kuài快

“You enjoyed hitting him,”

LINE 0309:15
zǎ cóng hǔ bèi shàng xià lái nǐ gěi zán xiǎng gè bù fàn jiàn de bàn fǎ咋从虎背上下来 你给咱想个不犯贱的办法

“but how do we fix this mess? Fine, you find a better way then.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp09:12
TMDB ID284110 →