How to say "让你下不来台 没面子" (ràng nǐ xià bù lái tái méi miàn zi) in Chinese dialogue

ràng让nǐ你xià下bù不lái来tái台 méi没miàn面zi子

I embarrassed you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:57
wǒ bù gāi hú shuō bā dào dāng zhe nà me duō de rén我不该胡说八道 当着那么多的人

“I shouldn't have talked nonsense. In front of all those people,”

LINE 0219:00
PLAYING SCENE
ràng nǐ xià bù lái tái méi miàn zi让你下不来台 没面子

“I embarrassed you.”

LINE 0319:02
jīn tiān wǒ men shì chéng xīn dì lái gěi nǐ dào gè qiàn xiōng dì lái ná zhe今天我们是诚心地来给你道个歉 兄弟 来 拿着

“We're here to sincerely apologize. Bro, here. Take it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp19:00
TMDB ID284110 →