How to say "如今这娃再被埋没了 那我们就不可原谅" (rú jīn zhè wá zài bèi mái mò le nà wǒ men jiù bù kě yuán liàng) in Chinese dialogue

rú如jīn今zhè这wá娃zài再bèi被mái埋mò没le了 nà那wǒ我men们jiù就bù不kě可yuán原liàng谅

If the kid is buried again now, we'll never forgive ourselves.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:09
yǐ qián zhè wá bèi mái mò nà shì zán men méi zhǎng yǎn以前这娃被埋没 那是咱们没长眼

“The kid was overlooked before because we were blind.”

LINE 0213:12
PLAYING SCENE
rú jīn zhè wá zài bèi mái mò le nà wǒ men jiù bù kě yuán liàng如今这娃再被埋没了 那我们就不可原谅

“If the kid is buried again now, we'll never forgive ourselves.”

LINE 0313:17
dāng xià qín qiāng yǎn yuán yǐ jīng dào le qīng huáng bù jiē de shí hòu当下秦腔演员 已经到了青黄不接的时候

“Qinqiang opera performers today are already facing a talent gap.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp13:12
TMDB ID284110 →