How to say "它能不冷吗 我这师父当得" (tā néng bù lěng ma wǒ zhè shī fù dāng dé) in Chinese dialogue

tā它néng能bù不lěng冷ma吗 wǒ我zhè这shī师fù父dāng当dé得

How could it not be cold? I've been

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:39
bù lěng nǐ kàn kàn zhè dǐ xià fēng zhè fēng hū hū de hái bù lěng不冷 你看看这底下风 这风呼呼的 还不冷

“No, it isn't. Feel the draft down here. It's blowing through. How could it not be cold?”

LINE 0224:42
PLAYING SCENE
tā néng bù lěng ma wǒ zhè shī fù dāng dé它能不冷吗 我这师父当得

“How could it not be cold? I've been”

LINE 0324:45
bù不hé合gé格

“a poor master.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp24:42
TMDB ID284110 →