How to say "有去无回 这不就是回话吗" (yǒu qù wú huí zhè bù jiù shì huí huà ma) in Chinese dialogue

yǒu有qù去wú无huí回 zhè这bù不jiù就shì是huí回huà话ma吗

it's gone for good. Isn't that his answer?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:01
chéng bù chéng zǒng děi gěi jù huà ba ròu bāo zi dǎ gǒu成不成总得给句话吧 肉包子打狗

“He should at least give us an answer. Like a bun tossed to a dog,”

LINE 0217:06
PLAYING SCENE
yǒu qù wú huí zhè bù jiù shì huí huà ma有去无回 这不就是回话吗

“it's gone for good. Isn't that his answer?”

LINE 0317:09
zuó昨tiān天wǎn晚shàng上shàng上sǎng颡((tóu头))le了

“He got hotheaded last night,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp17:06
TMDB ID284110 →