How to say "在啥位置干啥事嘛" (zài shá wèi zhì gàn shá shì ma) in Chinese dialogue
在啥位置干啥事嘛
You do the job your post calls for.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
15:11
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 能留口商品粮吃 那娃咋就不能演《杨排风》了嘛 | néng liú kǒu shāng pǐn liáng chī nà wá zǎ jiù bù néng yǎn 《 yáng pái fēng 》 le ma | At least she'd get commodity grain. Why can't she act in Yang Pai Feng? |
| 2▶ | 在啥位置干啥事嘛 | zài shá wèi zhì gàn shá shì ma | You do the job your post calls for. |
| 3 | 那我是剧团团长 我能跑去人家供销社 | nà wǒ shì jù tuán tuán zhǎng wǒ néng pǎo qù rén jiā gōng xiāo shè | I'm the troupe's leader. How can I boss around the supply |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 7 of 8)
HSK 3
0:03s
děng liàn chà bu duō le zài yì qǐ hé liànOnce they've improved, we'll rehearse together.
HSK 4
0:03s
wǒ sī lái xiǎng qù ne zhǐ yǒu zhè yī duàn gǎn rǎn lì zuì qiángI've thought about it. This part is the most powerful.
HSK 2
0:03s
ràng ràng ràng yī xià ràng yī xià a ràng yī xià ràng yī xiàComing through. Make way, please. Make way, please.
HSK 2
0:03s
ràng yī xià lóu ràng yī xià lóu ràng yī xià lóu ràng yī xià lóuComing through. Excuse me.
HSK 4
0:03s
kuài diǎn huà kuài diǎn huà lái bù jí le lái bù jí leHurry up with the makeup. We're running out of time.
HSK 4
0:03s
