How to say "这𪨊人又躲起来了" (zhè sóng rén yòu duǒ qǐ lái le) in Chinese dialogue
这𪨊人又躲起来了
That wimp is hiding again.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
17:23
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 秦腔的未来 口号都喊出来了 还有脸回来 | qín qiāng de wèi lái kǒu hào dōu hǎn chū lái le hái yǒu liǎn huí lái | of the troupe and Qinqiang opera. He shouted those slogans. How could he show his face now? |
| 2▶ | 这𪨊人又躲起来了 | zhè sóng rén yòu duǒ qǐ lái le | That wimp is hiding again. |
| 3 | 咱就不能绕开朱继儒和黄正经吗 | zán jiù bù néng rào kāi zhū jì rú hé huáng zhèng jīng ma | Can't we work around Zhu Jiru and Huang Zhengjing? |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ jiù bù pà bǎ rén lǎo hàn dǎ chū shá wèn tí lǎo hàn zǎ leWhat if you actually hurt the old man? So what if he's old?

HSK 7
0:03s
dǎi shuí shuō shuí bù xíng dǎi shuí shuō shuí bù xíngHe criticizes everyone he sees, saying no one is good enough,

HSK 4
0:03s
jiù hǎo xiàng zhǐ yǒu tā men sì gè huì chàng xì wǒ men dōu shì hú hǎn neas if only those four can perform, and the rest of us are just shouting.

HSK 2
0:03s
nǐ ràng qù chàng gè 《 hóng dēng jì 》 ràng qù chàng gè 《 shā jiā bāng 》Ask them to sing Hong Deng Ji. Ask them to sing Sha Jia Bang.

HSK 6
0:03s
ràng chàng qù ràng chàng ma nǐ rán ( hú jiǎo mán chán ) shá ne maSee if they can even do it. What's wrong with you?

HSK 6
0:03s
zài lǐ tou cǎi féng rèn jī ne yào bù nǐ gěi nòng chū láiHe's locked up in prison now. Why not get him out?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
zhū fù tuán zhǎng zhè shì méi wán wǒ gēn nǐ shuōDeputy Troupe Leader, this isn't over. I'm telling you.

HSK 6
0:03s
nà sì gè lǎo pí ( lǎo jiā huǒ ) nà tǔ dōu kuài mái dào bó zi shàng leThose four old men have already got one foot in the grave.

HSK 6
0:03s
gěi wǒ gè miàn zi wǒ jiù yǒu gè kāo zi nǐ yào bùDo it for me. Forget it. I'm not doing it.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè xíng wéi jí qí è liè bì xū yào yán chéng tuán zhǎngThis behavior is extremely vile. They must be punished, Troupe Leader.

HSK 4
0:03s
guān jiàn shì zhè ge shì a xiàn zài yǐ jīng yǐn qǐ mín fèn leThe key is that it has caused public outrage.

HSK 3
0:03s





