How to say "后来生了变故 便失了联系了" (hòu lái shēng le biàn gù biàn shī le lián xì le) in Chinese dialogue

hòu后lái来shēng生le了biàn变gù故 biàn便shī失le了lián联xì系le了

Things changed later, and we lost touch.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:45
wǒ men nián jì dōu xiǎo miàn dōu méi jiàn guò liǎng cì我们年纪都小 面都没见过两次

“But we were just kids back then. Barely even knew each other.”

LINE 0242:48
PLAYING SCENE
hòu lái shēng le biàn gù biàn shī le lián xì le后来生了变故 便失了联系了

“Things changed later, and we lost touch.”

LINE 0342:52
ruò yǒu yī tiān tiān yǎng dǎng le ā yé de dào nǐ shì bú shì yě huì shā le wǒ若有一天 天养挡了阿爷的道 你是不是也会杀了我

“If one day, I am in your way, would you kill me then?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp42:48
TMDB ID292696 →