How to say "我会以侯府义子的名义" (wǒ huì yǐ hóu fǔ yì zi de míng yì) in Chinese dialogue
我会以侯府义子的名义
I shall bring you back as my adopted son to the capital openly and honorably.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
9:01
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 待风平浪静之后 | dài fēng píng làng jìng zhī hòu | Once everything's passed, |
| 2▶ | 我会以侯府义子的名义 | wǒ huì yǐ hóu fǔ yì zi de míng yì | I shall bring you back as my adopted son to the capital openly and honorably. |
| 3 | 堂堂正正地将你接回京城 | táng táng zhèng zhèng dì jiāng nǐ jiē huí jīng chéng | I shall bring you back as my adopted son to the capital openly and honorably. |
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s
nǐ yě gāi xué zhe shí guò jìng qiān leMarquis Muyang, you should learn to move with the times.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
ér shì nǐ kàn de qīng chǔ jià mǎ nǐ jué de zhíbut because you saw the 'price tag' and thought it was worth it.
HSK 4
0:03s
yǎn zhè chū zhōng gān yì dǎn de xì mǎ leNow, there's no need for you to play a loyal man before me.
HSK 7
0:03s
zhè píng rì lǐ sān qǐng sì yāo dōu qǐng bù lái de dà máng rénYou are such a busy soul, always rejecting invitations.
HSK 6
0:03s
mào rán sòng lái hái wàng néng bó tài fēi yī yuèSo I brought them to you, hoping to bring you some pleasure.
HSK 7
0:03s
dǎo shì wǒ xiàng kè zhōu qiú jiàn zhī rénTurns out I'm the idiot here, still clinging to the ghost of the past.
HSK 5
0:03s
lěng yǎn guān qí fāng néng wàng yǔ jǐ jùI said that only by observing the game as an outsider.
HSK 7
0:03s
nǐ zàn bù jué kǒu de jīn lǚ sū jiù chū zì tā de shǒu yìThe Golden Thread Pastry you praised last time is made by her.
HSK 6
0:03s