How to say "哪儿来的? 自然是神不知鬼不觉" (nǎ ér lái de ? zì rán shì shén bù zhī guǐ bù jué) in Chinese dialogue

nǎ哪ér儿lái来de的? ?自zì然shì是shén神bù不zhī知guǐ鬼bù不jué觉

Where'd they come from? From someone

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:55
zhè这shì是……jiǎo脚yìn印

“These are… footprints!”

LINE 0240:59
PLAYING SCENE
nǎ ér lái de ? zì rán shì shén bù zhī guǐ bù jué哪儿来的? 自然是神不知鬼不觉

“Where'd they come from? From someone”

LINE 0341:02
zài在nǐ你yǎn眼pí皮dǐ底xià下fàn犯shì事zhī之rén人liú留xià下de的

“slipping in under your nose, leaving tracks behind.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp40:59
TMDB ID278127 →