How to say "哪来什么相好?别瞎说" (nǎ lái shén me xiāng hǎo ? bié xiā shuō) in Chinese dialogue
哪来什么相好?别瞎说
What sweetheart? Stop talking nonsense.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
26:57
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这香囊怕不是给你相好买的吧? | zhè xiāng náng pà bú shì gěi nǐ xiāng hǎo mǎi de ba ? | You bought this sachet for your sweetheart, right? |
| 2▶ | 哪来什么相好?别瞎说 | nǎ lái shén me xiāng hǎo ? bié xiā shuō | What sweetheart? Stop talking nonsense. |
| 3 | 跟着我们走了半天了 | gēn zhe wǒ men zǒu le bàn tiān le | She's been tailing us all day. |
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
zhè xiāng náng pà bú shì gěi nǐ xiāng hǎo mǎi de ba ?You bought this sachet for your sweetheart, right?

HSK 3
0:03s
lǎo guǐ tóu zài wài miàn yě méi shuō wǒ yī jù hǎo huàOld man never said a kind word about me?

HSK 6
0:03s
nǐ shī fù shì hǎo rén jiù shì zuǐ bā tài dú leHe was a good man, just with a sharp tongue.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ zhè zhāng bù ráo rén de zuǐ dōu shì cóng tā nà ér lái deand this sharp mouth of mine all came from him.

HSK 7
0:03s
gěi lǎo dù bào chóu néng bù néng suàn shàng wǒ ?If you're avenging him, count me in, okay?

HSK 7
0:03s
dàn wǒ zhè yàng de rén yě yǒu wǒ men de mén lùbut people like me have our own channels.

HSK 4
0:03s
nǐ bù liǎo jiě wǒ hái bù gòu liǎo jiě lǎo guǐ tóu ma ?You don't know me, but you know the old man, don't you?











