How to say "你不了解我 还不够了解老鬼头吗?" (nǐ bù liǎo jiě wǒ hái bù gòu liǎo jiě lǎo guǐ tóu ma ?) in Chinese dialogue

nǐ你bù不liǎo了jiě解wǒ我 hái还bù不liǎo够jiě了lǎo解guǐ老tóu鬼ma头?吗?

You don't know me, but you know the old man, don't you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:28
dàn但wǒ我zhè这yàng样de的rén人yě也yǒu有wǒ我men们de的mén门lù路

“but people like me have our own channels.”

LINE 0230:33
PLAYING SCENE
nǐ bù liǎo jiě wǒ hái bù gòu liǎo jiě lǎo guǐ tóu ma ?你不了解我 还不够了解老鬼头吗?

“You don't know me, but you know the old man, don't you?”

LINE 0330:36
wǒ tóng tā yī yàng ruò shì kàn bù qǐ nǐ bàn jù huà dōu bú huì yǔ nǐ duō shuō我同他一样 若是看不起你 半句话都不会与你多说

“I'm the same as him. If I looked down on you, I wouldn't waste one more word.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp30:33
TMDB ID278127 →