How to say "是不是想“大不了你走就是了”？" (shì bú shì xiǎng “ dà bù liǎo nǐ zǒu jiù shì le ”？) in Chinese dialogue
是不是想“大不了你走就是了”？
Are you thinking, "Fine, I'll just walk away?"
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:41
nǐ shì bú shì xiǎng kàn wǒ zài zhè ér néng lài duō jiǔ ？你是不是想 看我在这儿能赖多久？
“Are you trying to see how long I can camp here?”
LINE 0236:45
PLAYING SCENEshì bú shì xiǎng “ dà bù liǎo nǐ zǒu jiù shì le ”？是不是想“大不了你走就是了”？
“Are you thinking, "Fine, I'll just walk away?"”
LINE 0336:49
dāng nián wǒ fàn cuò shèng shàng jué yì cǐ shēng yǔ wǒ bù fù xiāng jiàn当年我犯错 圣上决意此生与我不复相见
“Back when I made a mistake, His Majesty swore never to see me again.”
Show Information