How to say "这香囊怕不是给你相好买的吧？" (zhè xiāng náng pà bú shì gěi nǐ xiāng hǎo mǎi de ba ？) in Chinese dialogue

zhè这xiāng香náng囊pà怕bú不shì是nǐ给xiāng你hǎo相mǎi好de买ba的？吧？

You bought this sachet for your sweetheart, right?

Idioms & Colloquial Expressions
pà怕bú不shì是
gěi给nǐ你
xiāng相hǎo好
mǎi买de的
Grammar Patterns

不是...是

是...买的

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:08
jiù就xiàng像nà那wǎn晚yī一yàng样

“just as he did that night.”

LINE 0226:54
PLAYING SCENE
zhè这xiāng香náng囊pà怕bú不shì是gěi给nǐ你xiāng相hǎo好mǎi买de的ba吧？？

“You bought this sachet for your sweetheart, right?”

LINE 0326:57
nǎ哪lái来shén什me么xiāng相hǎo好？？bié别xiā瞎shuō说

“What sweetheart? Stop talking nonsense.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp26:54
TMDB ID278127 →