How to say "但我不知道你在怕什么 你怕人家笑话你是吧" (dàn wǒ bù zhī dào nǐ zài pà shén me nǐ pà rén jiā xiào huà nǐ shì ba) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我bù不zhī知dào道nǐ你zài在pà怕shén什me么 nǐ你pà怕rén人jiā家xiào笑huà话nǐ你shì是ba吧

But I don't know what you're afraid of. Are you afraid people will laugh at you?

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我bù不zhī知dào道
zài在pà怕shén什me么
pà怕rén人jiā家xiào笑huà话
shì是ba吧
Grammar Patterns

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:25
wǒ zhī dào nǐ xiǎng huí qù wǒ zhī dào nǐ bù gān xīn我知道你想回去 我知道你不甘心

“I know you want to go back. I know you're not at peace with it.”

LINE 0236:27
PLAYING SCENE
dàn wǒ bù zhī dào nǐ zài pà shén me nǐ pà rén jiā xiào huà nǐ shì ba但我不知道你在怕什么 你怕人家笑话你是吧

“But I don't know what you're afraid of. Are you afraid people will laugh at you?”

LINE 0336:31
nǐ你xiàn现zài在táng堂táng堂zhèng正zhèng正dì地huí回qù去zuò做fǎ法wù务

“If you go back openly and work in legal practice again,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp36:27
TMDB ID261675 →