How to say "好马死在战场上 好车早晚叮当响" (hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng) in Chinese dialogue

hǎo好mǎ马sǐ死zài在zhàn战chǎng场shàng上 hǎo好chē车zǎo早wǎn晚dīng叮dāng当xiǎng响

A good horse dies on the battlefield, a good car eventually rattles.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:29
shuí谁zuò做de的duō多cuò错de的duō多ma吗

“the more you do, the more mistakes you make?”

LINE 0204:31
PLAYING SCENE
hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng好马死在战场上 好车早晚叮当响

“A good horse dies on the battlefield, a good car eventually rattles.”

LINE 0304:35
nà那wáng王bā八wèi为shén什me么néng能huó活yī一wàn万nián年ne呢

“Why can an idiot live ten thousand years?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp04:31
TMDB ID261675 →