How to say "你今天怎么 背了这么一大坨书回来" (nǐ jīn tiān zěn me bèi le zhè me yī dà tuó shū huí lái) in Chinese dialogue

nǐ你jīn今tiān天zěn怎me么 bèi背le了zhè这me么yī一dà大tuó坨shū书huí回lái来

Why did you bring back such a huge pile of books today?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:07
nǐ bié xià hǔ wǒ tīng nǐ shuō zhè xiē wǒ dōu yào shuì bù zhe jué le你别吓唬我 听你说这些我都要睡不着觉了

“Stop trying to scare me. I won't be able to sleep after hearing that.”

LINE 0221:14
PLAYING SCENE
nǐ jīn tiān zěn me bèi le zhè me yī dà tuó shū huí lái你今天怎么 背了这么一大坨书回来

“Why did you bring back such a huge pile of books today?”

LINE 0321:18
wèi lái yí gè yuè wǒ yào bǎ zhè xiē shū kàn wán未来一个月 我要把这些书看完

“Over the next month, I need to finish all of them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp21:14
TMDB ID261675 →