How to say "约这干吗呀 这闹哄哄的怎么聊" (yuē zhè gàn má ya zhè nào hōng hōng de zěn me liáo) in Chinese dialogue

yuē约zhè这gàn干má吗ya呀 zhè这nào闹hōng哄hōng哄de的zěn怎me么liáo聊

Why meet here? It's so noisy, how can you talk?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:56
zhēn wàng le gēn nǐ shuō le wǒ gēn tā yuē zài yáng tāng guǎn mǎ shàng jiù guò lái le真忘了跟你说了 我跟他约在羊汤馆 马上就过来了

“I actually forgot to tell you, I arranged to meet him at the mutton soup shop. He'll be here soon.”

LINE 0235:00
PLAYING SCENE
yuē zhè gàn má ya zhè nào hōng hōng de zěn me liáo约这干吗呀 这闹哄哄的怎么聊

“Why meet here? It's so noisy, how can you talk?”

LINE 0335:04
xiǎng yào ān jìng lóu shàng yǎ zuò nà ān jìng ān jìng shì ān jìng想要安静 楼上雅座 那安静 安静是安静

“If you want quiet, there are private rooms upstairs. Those are quiet. Quiet, sure,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:00
TMDB ID261675 →