How to say "这什么意思 这不就是说我和沈谢秩吗" (zhè shén me yì si zhè bù jiù shì shuō wǒ hé shěn xiè zhì ma) in Chinese dialogue

zhè这shén什me么yì意si思 zhè这bù不jiù就shì是shuō说wǒ我hé和shěn沈xiè谢zhì秩ma吗

What does that even mean? Isn't that just Shen Xiezhi and me?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:23
nǎ哪hé和nǎ哪

“What are you talking about?”

LINE 0239:27
PLAYING SCENE
zhè shén me yì si zhè bù jiù shì shuō wǒ hé shěn xiè zhì ma这什么意思 这不就是说我和沈谢秩吗

“What does that even mean? Isn't that just Shen Xiezhi and me?”

LINE 0339:32
yǒu有de的liàn恋ài爱hái还bù不rú如bù不tán谈

“Some relationships would be better left undone”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp39:27
TMDB ID261675 →