How to say "你真的是第一次来这里吗" (nǐ zhēn de shì dì yī cì lái zhè lǐ ma) in Chinese dialogue

zhēndeshìláizhèma

Is this really your first time here?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:35
yòng
jiǎng
shén
me
xiào
huà

You don't need to tell a joke.

LINE 0226:41
PLAYING SCENE
zhēn
de
shì
lái
zhè
ma

Is this really your first time here?

LINE 0326:43
gǎn
jué
hǎo
xiàng
duì
zhè
hěn
shú
āi

You seem really familiar with this place.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp26:41
TMDB ID244189