How to say "可是姑娘自己说 要上城墙的" (kě shì gū niáng zì jǐ shuō yào shàng chéng qiáng de) in Chinese dialogue

kě可shì是gū姑niáng娘zì自jǐ己shuō说 yào要shàng上chéng城qiáng墙de的

But you proposed that we should go up there.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:02
wǒ我shàng上bù不qù去

“I can't get up there.”

LINE 0222:03
PLAYING SCENE
kě shì gū niáng zì jǐ shuō yào shàng chéng qiáng de可是姑娘自己说 要上城墙的

“But you proposed that we should go up there.”

LINE 0322:05
kě可zhè这chéng城qiáng墙yě也tài太gāo高le了

“But it's too high.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp22:03
TMDB ID258865 →