How to say "我便对将军一见钟情" (wǒ biàn duì jiāng jūn yī jiàn zhōng qíng) in Chinese dialogue

wǒ我biàn便duì对jiāng将jūn军yī一jiàn见zhōng钟qíng情

I fell in love with him at first sight.

Idioms & Colloquial Expressions
yī一
jiàn见
zhōng钟
qíng情
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:13
jiù救
liáng椋
zhōu州
bǎi百
xìng姓
yú于
shuǐ水
huǒ火
zhī之
shí时

“like a god descending from the heavens.”

LINE 0208:17
PLAYING SCENE
wǒ我
biàn便
duì对
jiāng将
jūn军
yī一
jiàn见
zhōng钟
qíng情

“I fell in love with him at first sight.”

LINE 0308:19
gù ér xiǎng yào jiē jìn tā nǐ

故而想要接近他 你

“So, I tried hard to get close to him. You...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp08:17
TMDB ID258865 →