How to say "那眼珠子盯得我乱转 都给我带沟里去了" (nà yǎn zhū zi dīng dé wǒ luàn zhuǎn dōu gěi wǒ dài gōu lǐ qù le) in Chinese dialogue

nà那yǎn眼zhū珠zi子dīng盯dé得wǒ我luàn乱zhuǎn转 dōu都gěi给wǒ我dài带gōu沟lǐ里qù去le了

Your staring made me so flustered. You completely threw me off!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:04
wǒ我gēn跟nǐ你nǎ哪me么yǎn演le了

“Act like what?”

LINE 0205:06
PLAYING SCENE
nà yǎn zhū zi dīng dé wǒ luàn zhuǎn dōu gěi wǒ dài gōu lǐ qù le那眼珠子盯得我乱转 都给我带沟里去了

“Your staring made me so flustered. You completely threw me off!”

LINE 0305:09
wǒ我zǎ咋yǎn演yóu由de得wǒ我ma吗

“Do I have a choice in how I act?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp05:06
TMDB ID284110 →