How to say "你这灯都没练好 你唱哪门子戏呢" (nǐ zhè dēng dōu méi liàn hǎo nǐ chàng nǎ mén zi xì ne) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这dēng灯dōu都méi没liàn练hǎo好 nǐ你chàng唱nǎ哪mén门zi子xì戏ne呢

You haven't even trained your eyes. How can you perform opera?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:49
kàn看de的jiù就shì是zhè这liǎng两zhǎn盏dēng灯

“The actors' eyes.”

LINE 0237:52
PLAYING SCENE
nǐ zhè dēng dōu méi liàn hǎo nǐ chàng nǎ mén zi xì ne你这灯都没练好 你唱哪门子戏呢

“You haven't even trained your eyes. How can you perform opera?”

LINE 0337:57
qù去

“Go.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp37:52
TMDB ID284110 →