How to say "欠了他们天大的人情呢" (qiàn le tā men tiān dà de rén qíng ne) in Chinese dialogue

qiàn欠le了tā他men们tiān天dà大de的rén人qíng情ne呢

I owe them more than I can repay.

Idioms & Colloquial Expressions
tiān天dà大de的rén人qíng情
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:19
shì是wǒ我shī师fù父tā他men们jiào教dé得hǎo好

“My masters taught me well.”

LINE 0220:25
PLAYING SCENE
qiàn欠le了tā他men们tiān天dà大de的rén人qíng情ne呢

“I owe them more than I can repay.”

LINE 0320:29
jiù舅dé得hái还ne呢

“I have to pay it back.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp20:25
TMDB ID284110 →