How to say "等你黄粱梦醒时有个人能陪着你" (děng nǐ huáng liáng mèng xǐng shí yǒu gè rén néng péi zhe nǐ) in Chinese dialogue

děng等nǐ你huáng黄liáng粱mèng梦xǐng醒shí时yǒu有gè个rén人néng能péi陪zhe着nǐ你

so you won't be alone when your beautiful dreams all shatter.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:03
nǐ你bù不guò过shì是xiǎng想zhǎo找gè个zhěn枕biān边rén人

“You're only looking for someone to share a bed with you,”

LINE 0227:06
PLAYING SCENE
děng等nǐ你huáng黄liáng粱mèng梦xǐng醒shí时yǒu有gè个rén人néng能péi陪zhe着nǐ你

“so you won't be alone when your beautiful dreams all shatter.”

LINE 0327:12
zěn怎me么le了

“What?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp27:06
TMDB ID279388 →