How to say "莫不过于相爱而不得相守" (mò bù guò yú xiāng ài ér bù dé xiāng shǒu) in Chinese dialogue

mò莫bù不guò过yú于xiāng相ài爱ér而bù不dé得xiāng相shǒu守

is for two people in love to be separated.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不dé得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:10
shì世jiān间zhì至hàn憾

“The greatest regret in this world”

LINE 0241:12
PLAYING SCENE
mò莫bù不guò过yú于xiāng相ài爱ér而bù不dé得xiāng相shǒu守

“is for two people in love to be separated.”

LINE 0341:16
zì自cǐ此jiāng将kùn困huáng黄jīn金lóng笼

“From now on, I will be trapped in a golden cage,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp41:12
TMDB ID279388 →