How to say "已经是骑虎难下了" (yǐ jīng shì qí hǔ nán xià le) in Chinese dialogue

yǐ已jīng经shì是qí骑hǔ虎nán难xià下le了

a point of no turning back.

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:09
zǒu走dào到zhè这yī一bù步

“We have reached”

LINE 0243:11
PLAYING SCENE
yǐ已jīng经shì是qí骑hǔ虎nán难xià下le了

“a point of no turning back.”

LINE 0343:13
bì必xū须bǎo保huáng皇sūn孙jì继wèi位

“We must ensure the Emperor's grandson ascends the throne.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp43:11
TMDB ID279388 →