How to say "咱们开弓也没有回头箭了" (zán men kāi gōng yě méi yǒu huí tóu jiàn le) in Chinese dialogue

zán咱men们kāi开gōng弓yě也méi没yǒu有huí回tóu头jiàn箭le了

we've embarked on a journey we can't turn back from.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没yǒu有
huí回tóu头
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:17
jiù就suàn算tā他bú不shì是rén仁jūn君

“Even if he can't be a benevolent ruler,”

LINE 0243:19
PLAYING SCENE
zán咱men们kāi开gōng弓yě也méi没yǒu有huí回tóu头jiàn箭le了

“we've embarked on a journey we can't turn back from.”

LINE 0343:23
wén文kǎn槛

“Wenkan,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp43:19
TMDB ID279388 →