How to say "我相信孤烟 现在每天也未必就是愉快的" (wǒ xiāng xìn gū yān xiàn zài měi tiān yě wèi bì jiù shì yú kuài de) in Chinese dialogue

wǒ我xiāng相xìn信gū孤yān烟 xiàn现zài在měi每tiān天yě也wèi未bì必jiù就shì是yú愉kuài快de的

I believe Gu Yan isn't exactly happy these days either.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我xiāng相xìn信
yě也wèi未bì必
jiù就shì是
Grammar Patterns

未必

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:58
wǒ我huì会ràng让tā他jiā加bèi倍huán还gěi给nǐ你men们de的

“the unhappiness he brought you tenfold.”

LINE 0227:03
PLAYING SCENE
wǒ xiāng xìn gū yān xiàn zài měi tiān yě wèi bì jiù shì yú kuài de我相信孤烟 现在每天也未必就是愉快的

“I believe Gu Yan isn't exactly happy these days either.”

LINE 0327:07
nǐ你yě也shì是hé合zuò作guò过bǎng榜shǒu首dà大shén神de的rén人

“You've also worked with top-ranking authors before.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp27:03
TMDB ID273129 →