How to say "因为写作其实是一个笨功夫" (yīn wèi xiě zuò qí shí shì yí gè bèn gōng fu) in Chinese dialogue

yīn因wèi为xiě写zuò作qí其shí实shì是yí一gè个bèn笨gōng功fu夫

Because writing itself is slow and painstaking work.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:44
wǒ jué de rén gōng zhì néng kě yǐ bāng zhù xiě zuò dàn bù néng tì dài我觉得人工智能可以帮助写作 但不能替代

“but I believe AI can assist writing, not replace it.”

LINE 0215:47
PLAYING SCENE
yīn因wèi为xiě写zuò作qí其shí实shì是yí一gè个bèn笨gōng功fu夫

“Because writing itself is slow and painstaking work.”

LINE 0315:50
zhǐ yǒu nǐ zì jǐ zài nà ér bù duàn dì xiě nǐ cái yǒu kě néng只有你自己在那儿不断地写 你才有可能

“Only by writing over and over yourself do you even stand a chance of improving little by little.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp15:47
TMDB ID273129 →