How to say "原本是我还有机会 再请你接受我一次的" (yuán běn shì wǒ hái yǒu jī huì zài qǐng nǐ jiē shòu wǒ yī cì de) in Chinese dialogue

yuán原běn本shì是wǒ我hái还yǒu有jī机huì会 zài再qǐng请nǐ你jiē接shòu受wǒ我yī一cì次de的

Originally, I thought I might still have a chance to ask you to accept me again.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:25
fēn分kāi开le了

“We broke up.”

LINE 0203:30
PLAYING SCENE
yuán běn shì wǒ hái yǒu jī huì zài qǐng nǐ jiē shòu wǒ yī cì de原本是我还有机会 再请你接受我一次的

“Originally, I thought I might still have a chance to ask you to accept me again.”

LINE 0303:35
bì毕jìng竟wǒ我xiàn现zài在shēn身fèn份gēn跟guò过qù去bù不yí一yàng样le了

“After all, my situation now is different from before.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp03:30
TMDB ID273129 →