How to say "身为朋友 没有资格说话" (shēn wèi péng yǒu méi yǒu zī gé shuō huà) in Chinese dialogue

shēnwèipéngyǒu méiyǒushuōhuà

As friends, we don't get to judge.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:43
hūn
yīn
shì
men
liǎng
rén
de
shì
qíng

Their marriage is between the two of them.

LINE 0207:45
PLAYING SCENE
shēn wèi péng yǒu méi yǒu zī gé shuō huà

身为朋友 没有资格说话

As friends, we don't get to judge.

LINE 0307:52
zhǎo wǒ lái wèn xùn yě bù zhǔn bèi chī de

找我来问讯 也不准备吃的

You dragged me here to question and didn't even get food?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp07:45
TMDB ID311881