How to say "不是神仙 胜似神仙" (bú shì shén xiān shèng sì shén xiān) in Chinese dialogue

bú不shì是shén神xiān仙 shèng胜sì似shén神xiān仙

Not gods, but as good as gods!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:48
shì是shén神xiān仙bāng帮tā他yí移zǒu走de的

“The gods helped him move it.”

LINE 0214:51
PLAYING SCENE
bú shì shén xiān shèng sì shén xiān不是神仙 胜似神仙

“Not gods, but as good as gods!”

LINE 0314:55
wǒ我chóng重wēn温le了

“I reread”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp14:51
TMDB ID272432 →