How to say "吃个饭的空儿都没有吗" (chī gè fàn de kòng ér dōu méi yǒu ma) in Chinese dialogue

chī吃gè个fàn饭de的kòng空ér儿dōu都méi没yǒu有ma吗

Can't you even spare time for a meal?

Idioms & Colloquial Expressions
chī吃gè个fàn饭
méi没yǒu有
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:14
shí时jiān间yuè越lái来yuè越shǎo少le了a啊

“less and less time with us lately.”

LINE 0200:16
PLAYING SCENE
chī吃gè个fàn饭de的kòng空ér儿dōu都méi没yǒu有ma吗

“Can't you even spare time for a meal?”

LINE 0300:18
jīn今tiān天hǎo好bù不róng容yì易jiàn见zhe着

“We finally managed to catch you today,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp00:16
TMDB ID272432 →