How to say "今天实在是扛不住了" (jīn tiān shí zài shì káng bú zhù le) in Chinese dialogue

jīn今tiān天shí实zài在shì是káng扛bú不zhù住le了

I really couldn't hold on today.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
yè夜bù不néng能mèi寐

“tossing and turning all night.”

LINE 0206:52
PLAYING SCENE
jīn今tiān天shí实zài在shì是káng扛bú不zhù住le了

“I really couldn't hold on today.”

LINE 0306:54
zhè这huí回jiā家lù路shàng上shuāi摔le了yī一jiāo跤

“I fell on my way home.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp06:52
TMDB ID272432 →