How to say "前后脚地被人给嘎了" (qián hòu jiǎo dì bèi rén gěi gā le) in Chinese dialogue

qián前hòu后jiǎo脚dì地bèi被rén人gěi给gā嘎le了

as if cursed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:51
jiù就xiàng像bèi被xià下le了zhòu咒yī一yàng样

“were killed one after another,”

LINE 0217:53
PLAYING SCENE
qián前hòu后jiǎo脚dì地bèi被rén人gěi给gā嘎le了

“as if cursed.”

LINE 0317:56
jiù就lián连xiǎng想de得dào到pán盘zi子de的rén人

“Even those who tried to obtain it”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp17:53
TMDB ID272432 →