How to say "肯定有红烧肉啊 真的假的" (kěn dìng yǒu hóng shāo ròu a zhēn de jiǎ de) in Chinese dialogue

kěn肯dìng定yǒu有hóng红shāo烧ròu肉a啊 zhēn真de的jiǎ假de的

I bet she will have made braised pork. Really?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:22
nǐ你cāi猜mā妈wǎn晚shàng上huì会zhǔ煮shén什me么gěi给wǒ我men们chī吃

“What do you think Mom will have cooked for us tonight?”

LINE 0205:25
PLAYING SCENE
kěn dìng yǒu hóng shāo ròu a zhēn de jiǎ de肯定有红烧肉啊 真的假的

“I bet she will have made braised pork. Really?”

LINE 0305:27
wǒ zǎo shàng suí biàn sā gè jiāo tā jiù dàng zhēn le nǐ zǎo shàng dōu tí yào qiú le我早上随便撒个娇她就当真了 你早上都提要求了

“-I casually acted cute this morning... -You asked for it this morning.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp05:25
TMDB ID273151 →